ป่าดำรมควันแฮมด้วยน้ำผลไม้ธรรมชาติ – Source & สถานะฮาลาล

af Swartwoud gerookte ham met natuurlike sappe ar غابة سوداء مدخنة لحم الخنزير مع العصائر الطبيعية be Чорны лес вэнджаная вяндліна з натуральнымі сокамі bg Черната гора пушена шунка с естествени сокове bn কালো বন প্রাকৃতিক রস সঙ্গে হ্যাম ধূমপান ca Forest Black Fumat pernil amb sucs naturals cs Černá lesní uzená šunka s přírodními šťávy cy Ham wedi'i ysmygu coedwig du gyda sudd naturiol da Sort skov røget skinke med naturlige juice de Schwarzwald geräucherter Schinken mit natürlichen Säften el Μαύρο δάσος καπνιστό ζαμπόν με φυσικούς χυμούς eo Nigra arbaro fumis ŝinko kun naturaj sukoj es Jamón ahumado del bosque negro con jugos naturales. et Must mets suitsutatud sink looduslike mahladega fa جنگل سیاه و سفید ژامبون دودی با آب های طبیعی fi Musta metsä savustettu kinkku luonnollisilla mehuilla fr Jambon fumé de la forêt noire avec jus naturel ga deataithe foraoise dubh le súnna nádúrtha gl Bosque negro xamón fumado con zumes naturais gu કાળા જંગલને કુદરતી રસ સાથે હેમ ધૂમ્રપાન કર્યું he יער שחור עישן בשר חזיר עם מיצים טבעיים hi ब्लैक फॉरेस्ट ने हेम को प्राकृतिक रस के साथ धूम्रपान किया hr Crna šuma dimljena pršuta s prirodnim sokovima ht Nwa Forest fimen Kam ak Ji Natirèl hu Fekete erdei füstölt sonka természetes gyümölcslevekkel id Ham Hutan Hitam Merokok dengan Jus Alami is Svartur skógur reykti skinku með náttúrulegum safi it Prosciutto affumicato della foresta nera con succhi naturali ja 黒い森林の燻製ハムと天然のジュース ka შავი ტყის შებოლილი ლორი ბუნებრივი წვენებით kn ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ರಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಗೆಯಾಡಿಸಿತು ko 검은 숲 자연 주스와 햄 햄 훈제입니다 lt Juodasis miškas rūkytas kumpis su natūraliomis sultimis lv Melnais mežs kūpināts šķiņķis ar dabiskām sulām mk Црна шума пушеше шунка со природни сокови mr नैसर्गिक रस सह काळा वन स्मोक्ड हॅम ms Hutan Hitam Asap Ham dengan Jus Semulajadi mt Il-perżut affumikat tal-foresti iswed b'meraq naturali nl Zwarte bos gerookte ham met natuurlijke sappen no Svart skog Røkt skinke med naturlig juice pl Szynka wędzona czarnym lasem z naturalnymi sokami pt Presunto fumado da floresta negra com sucos naturais ro Black Pădurea afumată cu sucuri naturale ru Черный лес копченая ветчина с натуральными соками sk Čierny les údená šunka s prírodnými šťavami sl Črni gozd je prekajen šunka z naravnimi sokovi sq Pyjet e zeza tymosur me lëngje natyrore sv Svart skog rökt skinka med naturliga juicer sw Msitu mweusi kuvuta ham na juisi za asili ta கருப்பு காடு இயற்கை சாறுகள் ஹாம் புகைபிடித்த te నల్లజాతి అటవీ సహజ రసాలతో హామ్ను పొందింది th ป่าดำรมควันแฮมด้วยน้ำผลไม้ธรรมชาติ tl Itim na kagubatan ang pinausukan ng hamon na may natural na juices tr Siyah orman doğal meyve suları ile jambon füme uk Чорна лісова копчена шинка з натуральними соками ur قدرتی جوس کے ساتھ سیاہ جنگل تمباکو نوشی vi Rừng đen hun khói với nước ép tự nhiên zh 黑森林熏制的火腿用自然汁液