fermentirani umak od sojinog umaka – Is It Halal?

af Gerenteerde sojasous poeier ar مسحوق صلصة الصويا المخمرة be ферментаваны соевы соус парашок bg ферментирал соев сос прах bn Fermented সয়া সস গুঁড়া ca pols de salsa de soja fermentada cs fermentovaný sójový omáčka prášek cy Powdr saws soi wedi'i eplesu da Fermenteret sojasauce pulver de Gärtetes Sojasauce-Pulver el Σκόνη σάλτσας σάλτσας σόγιας eo Fermentita Soja Saŭco Pulvoro es Polvo de salsa de soja fermentada et Fermenteeritud sojakaste pulber fa پودر سس سویا تخمیر شده fi Fermentoitu soijakastikejauhe fr Sauce de soja fermentée ga Púdar anlann Soy Coipthe gl po de salsa de soia fermentado gu આથો સોયા સોસ પાવડર he אבקת רוטב תוסס hi किण्वित सोया सॉस पाउडर hr fermentirani umak od sojinog umaka ht fèrmante sòs soya sòs hu erjesztett szójaszósz por id bubuk kecap kedelai fermentasi is Gerjaði sojasósu duftið it Polvere di salsa di soia fermentata ja 発酵大豆ソースパウダー ka ფერმენტირებული სოიოს სოუსით ფხვნილი kn ಹುದುಗಿಸಿದ ಸೋಯಾ ಸಾಸ್ ಪುಡಿ ko 발효 간장 분말 lt Fermentuotas sojos padažas milteliai lv Fermentēta sojas mērce pulveris mk ферментирани соја сос во прав mr fermented सोया सॉस पावडर ms serbuk kicap soya yang ditapai mt trab tal-zalza tas-sojja iffermentat nl gefermenteerd sojasauspoeder no gjæret soyasaus pulver pl Fermentowany proszek sosu sojowego pt pó de molho de soja fermentado ro Sosed de soia fermentat ru Ферментированный соевый соус порошок sk Fermentovaný sójový omáčkový prášok sl Fermentirana sojina omaka v prahu sq pluhur soje të fermentuar sv Fermenterad sojasås sw Poda ya mchuzi wa soya ta சோயா சாஸ் தூள் புளிக்கப்படுகிறது te పులియబెట్టిన సోయా సాస్ పౌడర్ th ซอสถั่วเหลืองหมัก tl fermented soy sauce powder tr fermente soya sosu tozu uk Ферментований соєвий соус порошок ur خمیر شدہ سویا چٹنی پاؤڈر vi bột nước tương lên men zh 发酵酱油粉