났습니다 쇠고기 요리 – Source & 할랄 상태

af Gekookte geskeurde beesvleis ar لحم البقر المطبوخ be прыгатаваны здробненыя ялавічыны bg приготвено нарязано говеждо месо bn রান্না করা shredded গরুর মাংস ca carn triturada cuita cs vařené drcené hovězí maso cy cig eidion wedi'i rwygo wedi'i goginio da kogte shredded oksekød de gekochtes zerrissenes Rindfleisch el μαγειρεμένο τεμαχισμένο βόειο κρέας eo kuirita rallada bovaĵo es carne de res rallada cocida et Keedetud purustatud veiseliha fa گوشت گاو خرد شده پخته شده fi Keitetty naudanliha fr boeuf déchiqueté cuit ga Mairteoil shredded cócaráilte gl carne triturada cociñada gu રાંધેલા છૂટાછવાયા માંસ he בשר מבושל מבושל hi पका हुआ कटा हुआ गोमांस hr kuhana sjeckana govedina ht kwit vyann bèf graje hu Főtt aprított marhahús id daging parut yang dimasak is eldað rifið nautakjöt it manzo tagliuzzato cotto ja 牛肉を調理した ka მოხარშული გახეხილი ძროხის kn ಬೇಯಿಸಿದ ಚೂರುಚೂರು ಗೋಮಾಂಸ ko 났습니다 쇠고기 요리 lt virta susmulkinta jautiena lv vārītas sasmalcinātas liellopu gaļa mk Готвениот рендан говедско месо mr शिजवलेले shreddded गोमांस ms Daging yang dicincang mt Ċanga mqatta imsajjar nl Gekookt versnipperd rund no kokt ristet biff pl Gotowana rozdrobniona wołowina pt carne picada cozida ro carne de vită tocată tocată ru приготовленная измельченная говядина sk varené drvené hovädzie mäso sl kuhano zmešano goveje meso sq Mish i copëtuar i copëtuar sv Kokad strimlad nötkött sw Kupikwa nyama ya nyama iliyopikwa ta சமைத்த துண்டிக்கப்பட்ட மாட்டிறைச்சி te వండిన తురిమిన గొడ్డు మాంసం th เนื้อหั่นฝอยปรุงสุก tl niluto na putol na karne tr pişmiş parçalanmış sığır eti uk Приготована подрібнена яловичина ur پکا ہوا مہربند گوشت vi thịt bò vụn nấu chín zh 煮熟的牛肉