dqiq tar-ross sħiħ tal-qamħ sħiħ – Is It Halal?

af Hele graan rys meel ar طحين الأرز الحبوب الكاملة be Цэлыя збожжа рысу мукі bg Цяло зърно оризово брашно bn পুরো শস্য চালের আটা ca farina d'arròs de gra sencer cs celozrnná rýžová mouka cy blawd reis grawn cyfan da Hele korn rismel de Vollkornreismehl el Αλεύρι ολόκληρου κόκκου eo tuta greno-riza faruno es Harina de arroz integral et Terve teravilja riisjahu fa آرد برنج کل دانه fi Koko viljan riisijauho fr Farine de riz à grains entiers ga plúr ríse gráin iomlán gl fariña de arroz de grans enteiros gu આખા અનાજ ચોખાનો લોટ he קמח אורז שלם hi पूरे अनाज चावल का आटा hr Cjelokupna zrna riža ht tout farin diri diri grenn hu egész gabona rizsliszt id Tepung beras gandum utuh is heilkorn hrísgrjón hveiti it Farina di riso integrale ja 全粒粉米粉 ka მთელი მარცვლეულის ბრინჯი ფქვილი kn ಧಾನ್ಯದ ಅಕ್ಕಿ ಹಿಟ್ಟು ko 전체 곡물 쌀가루 lt Viso grūdų ryžių miltai lv pilngraudu rīsu milti mk целото зрно оризско брашно mr संपूर्ण धान्य तांदूळ पीठ ms tepung beras bijirin mt dqiq tar-ross sħiħ tal-qamħ sħiħ nl volkoren rijstmeel no Hele korn rismel pl whole grain rice flour pt farinha de arroz integral ro Făină de orez din cereale ru whole grain rice flour sk celá obilná ryža múka sl Claterna riževa moka sq miell oriz i grurit sv Hela korn rismjöl sw unga wote wa mchele wa nafaka ta முழு தானிய அரிசி மாவு te ధాన్యపు బియ్యం పిండి th แป้งข้าวทั้งข้าว tl buong grain rice flour tr Bütün taneli pirinç unu uk цільнозерна рисова борошно ur پورے اناج چاول کا آٹا vi bột gạo nguyên hạt zh 全粒米粉