Ross tal-japonica sewda tal-qamħ sħiħ – Is It Halal?

af Hele graan swart japonica rys ar الحبوب كله أسود جابونيكا الأرز be Цэлыя збожжа чорная Japonica Райс bg Цялостно черно япония ориз bn পুরো শস্য কালো জ্যাপোনিকা চাল ca arròs japonica negre de gra sencer cs celozrnná černá japonská rýže cy reis ddu japonica du cyfan da Hele korn sort japonica ris de Vollkornschwarze Japonica-Reis el Ολόκληρο το μαύρο ρύζι της Japonica eo Tuta greno nigra japonica rizo es Grano entero negro japonica arroz et Terve teravilja must japonica riis fa کل دانه های ژاپنی ژاپنی fi koko viljan musta japonica riisi fr Grain entier noir japonica riz ga Rís Gráin Iomlán Japonica Rís gl Arroz japonica de grans enteiro gu આખા અનાજ બ્લેક જાપોનિકા ચોખા he גרגר שלם שחור בפורוניקה אורז hi पूरे अनाज काले जैपोनिका चावल hr Crno zrna crna japonica riža ht tout grenn jaden nwa japonica diri hu teljes gabona fekete japonica rizs id beras hitam japonica beras is heilkorna svartur japonica hrísgrjón it riso nero di grano intero di riso ja 全粒中のブラックジャポニカライス ka მთელი მარცვლეული შავი იაპონიკა ბრინჯი kn ಇಡೀ ಧಾನ್ಯದ ಕಪ್ಪು ಜಪೋನಿಕಾ ಅಕ್ಕಿ ko 전체 곡물 검은 japonica 쌀 lt Viso grūdų juodos spalvos japonica ryžiai lv pilngraudu melnā japonica rīsi mk Целосна зрна црна Џопоника Рајс mr संपूर्ण धान्य काळा जापशास्त्रिका तांदूळ ms Seluruh bijirin hitam japonica nasi mt Ross tal-japonica sewda tal-qamħ sħiħ nl volkoren zwarte japonica rijst no Hele korn svart japonica ris pl czarny ryż czarny japonica pt arroz de japonica preto grão integral ro Întreaga cereale neagră japonica orez ru Цельнозерновое черное японское рис sk celé zrno čierna japonská ryža sl Celotna zrna črna Japonica riža sq oriz i zi i zi i zi sv helkorns svart japonica ris sw nafaka nzima nyeusi japonica mchele ta முழு தானிய கருப்பு ஜபோனிகா அரிசி te ధాన్యపు నల్లజాతి జపోనికా బియ్యం th ข้าวชุบข้าวสีดำทั้งหมด tl buong butil itim japonica bigas tr Bütün tahıl siyah japonica pirinç uk цільне зерно чорне японське рис ur پورے اناج سیاہ جاپانپا چاول vi Gạo vàng japonica nguyên hạt zh 全谷物黑粳稻