volkrijk – Is It Halal?

af hele graan gespel ar الحبوب كلها مكتوبة be суцэльнае збожжа пішацца bg Цялото зърно е написано bn পুরো শস্য বানান ca Es va escriure el gra sencer cs Celé zrno napsané cy grawn cyfan wedi'i sillafu da Hele korn stavet de Vollkorngeschickte el Ολόκληροι κόκκοι eo Tuta greno literumita es Grano entero deletreado et täistera fa کل دانه املایی fi Koko vilja kirjoitettu fr Grain entier orthographié ga grán iomlán litrithe gl Grazas enteiras escritas gu આખા અનાજ જોડણી he גרגר שלם מאוית hi पूरे अनाज की वर्तनी hr cijelo zrno je napisano ht tout grenn jaden eple hu teljes gabona tönkölve id Whole Grain Dieja is heilkorn stafsett it GRANUE INTERO ja 全粒粒は綴られた ka მთელი მარცვლეული დაწერილი kn ಇಡೀ ಧಾನ್ಯ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ko 전체 곡물 철자 lt visa grūdai parašyta lv pilngraudu uzrakstīts mk Целосното жито е напишано mr संपूर्ण धान्य शब्दलेखन ms seluruh gandum dieja mt qamħ sħiħ spelt nl volkrijk no Hele korn stavet pl Przeliterowane przez całe zboże pt grãos integrais soletrados ro cereale integrale scrise ru цельное зерно пишется sk Celé obilie napísané sl Celotno žito sq gruri i tërë shkruar sv Hela spannmålspell sw nafaka nzima imeandikwa ta முழு தானிய எழுத்துப்பிழை te మొత్తం ధాన్యం స్పెల్లింగ్ th สะกดข้าวทั้งหมด tl buong butil tr Bütün tahıl yazıldı uk цільне зернові ur پوری دانتوں کو ہجے vi toàn hạt đánh vần zh 全谷物拼写