gruri i grurit i tërë gruri – Is It Halal?

af Hele graan gebreekte koring ar الحبوب الكاملة سحق القمح be Цэлыя збожжа дробнены пшаніца bg пълнозърнест пшеница пшеница bn পুরো শস্য চূর্ণ গম ca blat triturat de gra sencer cs celozrnná pšenice cy Gwenith wedi'i falu grawn cyfan da Hele kornknuset hvede de Vollkorn-zerstoßener Weizen el Ολόκληρο το σιτάρι θρυμματισμένο σιτάρι eo Tuta greno dispremita tritiko es Trigo triturado de grano entero et Terve tera purustatud nisu fa گندم خرد شده کل دانه fi koko viljan murskattu vehnä fr Blé écrasé à grains entiers ga cruithneacht brúite gráin iomlán gl trigo de gran grano enteiro gu આખા અનાજ ઘઉં કચડી નાખ્યો he גרגר שלם כתוש חיטה hi पूरे अनाज कुचल गेहूं hr Cjelošno zrno zgnječeno pšenice ht grenn antye kraze ble hu egész gabona zúzott búza id gandum hancur gandum utuh is heilkorn mulið hveiti it Grano tritato integrale ja 全粒粉粉砕小麦 ka მთელი მარცვლეული გაანადგურა ხორბალი kn ಇಡೀ ಧಾನ್ಯವು ಗೋಧಿ ಪುಡಿಮಾಡಿದೆ ko 전체 곡물 짓 눌린 밀 lt viso grūdų susmulkintos kviečiai lv pilngraudu sasmalcināti kvieši mk Целосно зрно мелено пченица mr संपूर्ण धान्य कुचलेला गहू ms gandum keseluruhan hancur gandum mt qamħ sħiħ imfarrak qamħ nl volkoren gemalen tarwe no Hele kornkrysset hvete pl pełna kruszona pszenica pt trigo esmagado de grão integral ro Greau zdrobită de cereale ru цельнозерновая щебесная пшеница sk celé zrnité drvené pšenice sl Celotna zrnate pšenica sq gruri i grurit i tërë gruri sv Hela korn krossad vete sw nafaka nzima iliyovunjika ngano ta முழு தானிய கோதுமை நசுக்கிய te మొత్తం ధాన్యం గోధుమ చూర్ణం th ข้าวสาลีบดทั้งหมด tl buong butil durog trigo tr Bütün tahıl ezilmiş buğday uk Обширне зерно зерно ur پورے اناج کو گندم کر دیا vi lúa mì nghiền nguyên hạt zh 全粒碎小麦