قدرتی پلانٹ کی بنیاد پر رنگ – Is It Halal?

af Natuurlike plantgebaseerde kleur ar لون النبات الطبيعي be натуральны завод на аснове колеру bg Цвят на растителна основа bn প্রাকৃতিক উদ্ভিদ ভিত্তিক রঙ ca Color de la planta natural cs Přírodní barvy cy Lliw sy'n seiliedig ar blanhigion naturiol da naturlig plantebaseret farve de natürliche farbe basierte el Φυσικό χρώμα με βάση τη φυτική eo Natura planto bazita koloro es Color natural basado en planta. et looduslik taim põhinev värv fa رنگ طبیعی گیاهی fi Luonnollinen kasvipohjainen väri fr natural plant based color ga Dath nádúrtha atá bunaithe ar phlandaí gl cor baseada en plantas naturais gu કુદરતી પ્લાન્ટ આધારિત રંગ he צבע טבעי מבוסס הצמח hi प्राकृतिक संयंत्र आधारित रंग hr Boja prirodne biljke ht natirèl ki baze sou plant koulè hu Természetes növényi színek id Warna berbasis tanaman alami is náttúruleg plöntu byggð lit. it colore basato sulla pianta naturale ja 天然植物ベースの色 ka ბუნებრივი მცენარეთა დაფუძნებული ფერი kn ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಸ್ಯ ಆಧಾರಿತ ಬಣ್ಣ ko 자연 식물 기반 색상 lt Natūrali gamykla pagrįsta spalva lv Dabas augu balstīta krāsa mk natural plant based color mr नैसर्गिक वनस्पती आधारित रंग ms Warna berasaskan tumbuhan semulajadi mt natural plant based color nl natuurlijke plant gebaseerde kleur no Naturlig plantebasert farge pl Kolor naturalny oparty na roślinie pt cor natural baseada em planta ro natural plant based color ru Цвет натурального растения sk Prírodná farba sl Barva na naravni tovarni sq natural plant based color sv Naturlig växtbaserad färg sw Kiwango cha rangi ya asili ta இயற்கை தாவர அடிப்படையிலான நிறம் te సహజ మొక్కల ఆధారిత రంగు th พืชธรรมชาติตามสี tl Natural na kulay batay sa kulay tr doğal bitki bazlı renk uk Колір натурального рослини ur قدرتی پلانٹ کی بنیاد پر رنگ vi Màu thực vật tự nhiên zh 天然植物的颜色